Adieu Chérie – Trennung auf Französisch

Komödie – F 2024 – FSK: 12 J. (98 Min.) Regie: Philippe Lefebvre
Eine Langzeit-Ehe, eine unglückliche Ehefrau, dazu noch die Midlife-Crisis, Untreue, Eifersucht … ein paar bekannte Themen werden hier so originell und witzig variiert, dass die französische Komödie zum witzigen Kino-Sommerspaß wird – beste Unterhaltung rund um eine Trennung aus Liebe. Der typische Stoff für eine Tragödie, aus dem hier eine burleske Komödie gemacht wird, in der auch mal deftig Klartext geredet wird, ohne dass dabei die Eleganz der Inszenierung leidet. Dank eines intelligent verzwickten Drehbuchs voller kleiner Nebengeschichten und einer tollen Besetzung – Karin Viard (Verstehen Sie die Beliers?) und Franck Dubosc (Die Rumba-Therapie) als Ehepaar mit verkehrten Rollen – hält die Inszenierung ein beachtlich hohes Niveau. Die Dialoge sind manchmal rustikal, aber ohne jemals ordinär oder platt zu werden. Das Publikum kann sich hier auf eine Wohlfühlkomödie mit durchgängigem Lächelmodus freuen.